>
4008-888-888
送设计 保质量 高品质
当前位置:金旺家娱乐 > 新闻资讯 > 行业新闻 >

Maskerade(Discworld#18)第32页

文章出处:未知 人气:发表时间:2019-01-17
原标题:Maskerade(Discworld#18)第32页
Maskerade(Discworld#18) - 第32/38页

'我以为你不喜欢书,'艾格尼丝说。 “我没有,”奶奶说,翻了一页。 “他们可以直视你,仍然撒谎。乐队中有多少小提琴演奏者?'

“我认为管弦乐队中有九位小提琴手。”修正似乎没有引起注意。 “好吧,有一件事,”奶奶说,没有移动她的头。 “似乎有十二个人正提取工资,但他们中有三个是在页面上,所以你可能不会注意到。”她抬起头,愉快地搓着双手。 “除非你有一个美好的回忆,那就是。”她用一根瘦削的手指沿着另一个不稳定的柱子跑了下来“什么是飞行棘轮?” - {## - ##} -

'我不知道!'

'在这里说'ldquo;修理飞行棘轮,用于旋转齿轮装配的新弹簧,以及嘛国王好。一百十美元六十三便士。”哈!”她舔了舔她的手指并尝试了另一页 - “即使是保姆在数字方面也不是很糟糕,”她说。 “要想在数字方面表现糟糕,你必须做好。哈!难怪这个地方从不赚钱。你不妨尝试填一个筛子。艾格尼丝冲进了房间。 “有人来了!”奶奶站起来,把灯吹灭了。 “你落后了窗帘,”她命令道。 “你打算怎么办?”

'哦。 。 。我只需要让自己不引人注意。 。 “。艾格尼丝匆匆走到大窗口,转身看着站在壁炉旁的奶奶。老巫婆褪色了。她并没有消失。她只是滑进了背景。一只手臂逐渐成为壁炉架的一部分。她的衣服折叠是一块阴影肘部成为她身后椅子的顶部。她的脸变成了一个褪色的花瓶。她仍然在那里,就像他们有时在Almanack中打印的拼图中的老太太,在那里你可以看到老太太或年轻女孩,但不能同时看到两者,因为一个是由另一个人的阴影构成的。奶奶Weatherwax站在壁炉旁,但只有你知道她在那里才能看到她。艾格尼丝眨了眨眼。只有阴影,椅子和火。门开了。她躲在窗帘后面,感觉像炖菜中的草莓一样显眼,确定她的心声会让她离开。小门,小心地关上门。脚步声越过了地板。一个木制的刮擦声可能是一把椅子ved咯。划痕和嘶嘶声是一场比赛的声音,引人注目。叮当声是灯的玻璃,被抬起。 。 。所有噪音都停止了。艾格尼丝蹲了起来,每一块肌肉都突然尖叫着。灯没有点亮 - 她已经看到了窗帘周围的灯光。那里的人没有发出声音。那里的人突然有些怀疑。当有人转移体重时,地板上发出吱吱声。她觉得自己好像要尖叫,或者是沉默的努力。她身后的窗户的把手,刚才只是压力点,正在认真地努力成为她生活的一部分。她的嘴很干,以至于如果她敢于吞咽,她就知道它会像铰链一样吱吱作响。它不可能是任何有权在这里的人。有权成为我的人n个地方吵闹地走来走去。手柄变得非常个性化。试着去想别的事。 。 。窗帘移动了。有人站在它的另一边。如果她的喉咙不那么干燥,她可能会尖叫。她可以通过布感觉到存在。现在任何时候,有人都会把窗帘拉开。她跳起来,或者尽可能接近跳跃 - 这是一种垂直的木材,将窗帘拉到一边,与身后的纤细身体碰撞,最后在地板上缠结在四肢和撕裂的天鹅绒上。她吞了一口气,然后压在她下面的蠕动的捆绑上。

“我会尖叫!”她说。 “如果我做你的耳膜会从你的鼻子下来!”扭动停止了。 “Perdifa?一个低沉的声音说。在她的上方,窗帘轨道下垂一端和黄铜环,一次一个,旋转到地板上。保姆又回到了麻袋里。每一个都有圆形的硬形状,在她的任务手指下轻轻地叮当作响。 “这是很多钱,沃尔特,”她小心翼翼地说。 “是的奥格太太!”虽然这并不意味着这个主题并没有引起她的兴趣,但是Nanny很容易失去对钱的追踪:只是在某一点上,它变得像梦一样。她可以肯定的是,在她面前的数量会让任何人的抽屉掉落。 “我想,”她说,“如果我问你这是怎么来的,你会说这是幽灵,是吗?像玫瑰一样?'

'是的奥格太太!'她担心地看着他。 “你会好好的,你呢?”她说。 “你会安静下来吗?我想我需要和一些人谈谈。'

'哇“我的妈妈是奥格夫人吗?” - {## - ##} -

“她睡得很香,沃尔特。”沃尔特似乎对此感到满意。 “你会安静地坐在你的身边。 。 。在那个房间里,你呢?'

'是的奥格太太!'

“这是一个好男孩。”她又看了一眼钱包。钱很麻烦。艾格尼丝坐了下来。安德烈é他抬起自己的手肘,拉开了他的脸。 “你到底在那干嘛?”他说。 “我是 - 你是什么意思,我在那里做什么?你在四处爬行!'

'你躲在幕后!' André说道,再次站起来,摸索着比赛。 “下次你吹出一盏灯,记住它仍然会很温暖。” - {## - ##} -

'我们曾经。 。 。在重要的业务上。 。 “。灯闪闪发光。安德烈é转身。 '我们?'他说。 AGN我点点头,看着奶奶。女巫并没有感动,虽然它花了很大的力气将注意力集中在她的形状和阴影中。安德烈é拿起灯,向前走了一步。阴影移动了。 '好?'他说。艾格尼丝大步穿过房间,挥手示意。有椅背,有花瓶,有。 。 。没有其他的。 “但她在那里!”

'鬼,呃?' Andr&eacute说。讽刺。艾格尼丝退后了。灯的亮度低于某人的脸。阴影是错误的。他们陷入了不幸的地方。牙齿似乎更突出。艾格尼丝意识到,在一个可疑情况下,她独自一人住在一个​​房间里,一个男人的脸突然看起来比以前更加不愉快。 “我建议st,'他说,'你现在回到舞台,是吗?那将是你能做的最好的事情。不要介入与你无关的事情。你已经做得太多了。'

恐惧并没有从艾格尼丝那里消失,但它已经找到了一个可以变形成愤怒的空间。 “我不必忍受这个!据我所知,你可能是鬼!'

'真的吗?有人告诉我,Walter Plinge是鬼魂,“Andr&eacute说。 “你告诉了多少人?现在事实证明他已经死了。 。 '

'不,他不是!'在她能阻止之前就已经出局了。她说这只是为了擦掉他脸上的冷笑。这发生过。但取代它的表达并没有改善。地板吱​​吱作响。他们都转过身来。角落里有一个帽子架,旁边是一个书柜。它上面挂着一些外套和围巾。从这个角度来看,肯定只是阴影落下的方式,就像一个老太太一样。要么。 。 。 “该死的地板,”奶奶说,褪去了前景。她从外套上走开了。正如艾格尼丝后来说的那样:并不是说她看不见了。她只是成为风景的一部分,直到她再次前进;她在那里,但不在那里。她根本没有脱颖而出。她和最优秀的管家一样难以察觉。 “你是怎么进来的?” André “我环顾四周整个房间!”

'看见'是有信心','奶奶平静地说。 “当然,麻烦的是,相信的人也会看到',而且最近这里的情况太多了。现在,我知道你不是幽灵。 。 。那么你是什么样的人在你不应该去的地方徘徊?'

'我可以问你同样的任务 - ' - {{# - ##} -

'我?我是一个女巫,我很擅长它。'

'她是,呃,来自兰克雷。我来自哪里,'艾格尼丝咕,着,试图看着她的脚。 '哦?不是那个写这本书的人吗? André “我听到有人在谈论 - '

'不!我比她更糟糕,明白吗?'

“她是,”艾格尼丝咕。道。安德烈é老太看了一眼,就像一个男人在衡量他的机会。他一定已经决定他们在天花板上晃来晃去。 '一世。 。 。他说,在黑暗的地方闲逛寻找麻烦。 '真?对于像这样的人来说,有一个令人讨厌的名字,“老太太疯了。 “是的,”Andr&eacute说。 '这是'警察”''保姆奥格从地窖里爬出来,摩擦着呃下巴若有所思。音乐家和歌手仍在四处奔波,不确定接下来会发生什么。鬼魂在这段时间内得到了追逐和训练。从理论上讲,这意味着没有任何理由不应该有第三幕,一旦Trubelmacher先生冲过附近的酒吧并将管弦乐队拉回来。演出必须继续。是的,她想,它必须继续下去。这就像是雷暴的积累。 。 。没有。 。 。这更像是在做爱。是。这是一个更加Oggish的比喻。你把你所有的东西放进去,所以迟早要有它继续下去,因为你无法想象停下来。舞台监督可以从他们的工资中扣除几美元,他们仍然继续,并且每个人都知道。而他们会坚持下去继续她走到梯子上,慢慢地爬进了苍蝇。她不确定。她现在需要确定。

飞翔的阁楼是空的。她沿着T台走路,直到她在礼堂上面。观众的嗡嗡声从她身下的天花板上传来,微微低沉。在枝形吊灯的粗电缆消失在孔中的位置,灯光闪烁。她走出吱吱作响的活板门,向下看。极好的热量几乎使头发卷曲。在她数百根蜡烛下方几码处燃烧。 “如果那个地方倒下了,那就太可怕了,”她平静地说道。 “我觉得这个地方像干草堆一样上升。 。 “。她让她的目光向上和向上移动。电缆到达点,在腰部高度处,它被切断了一半。你永远不会看到它,如果你你不期待找到它。然后她的目光再次落下,穿过阴暗,尘土飞扬的地板,直到它发现一半隐藏在尘土中的东西:在她身后,阴影中的影子站起来,小心翼翼地平衡,开始奔跑。 “我知道警察,”奶奶说。 “他们有大头盔和大脚,你可以看到他们一英里外。后台有几个人在徘徊。任何人都可以看到他们是警察。你看起来不像。“她一遍又一遍地翻过徽章。 “我对秘密警察的想法不满意,”她说。 “为什么你需要秘密警察?”

“因为,”Andr&eacute说,“有时候你会有秘密的罪犯。”奶奶差点笑了笑。 “这是事实,”她说。她凝视着徽章背面的小雕刻。'在这里说'有线电视街详情” 。 “

”我们的人不多,“安德尔说。 “我们才刚开始。 Vimes指挥官说,由于我们对盗贼公会和刺客行会无能为力,我们最好还是寻找其他罪行。隐藏的罪行。这需要守望者。 。 。不同的ss。而且我可以很好地弹钢琴。 。那个巨魔和那个矮人有什么样的东西?奶奶说。 '对我来说,他们唯一真正擅长的就是站在那里看起来很明显和stupiHah!是。 。 '

' 右。他们甚至不需要太多的训练,“Andr&eacute说。 “维姆斯指挥官说,他们是任何人都能想到的最明显的警察。顺便说一句,Nobbs下士有一些文件证明他是一个人。'

'伪造?'

'我不这么认为。格兰尼韦瑟瓦克斯把头放在一边。 “如果你的房子着火了,你首先要拿出来的是什么?”

'哦,奶奶 - '艾格尼丝开始了。 “嗯。谁放火了?“ André “你是个警察,对。”奶奶递给他了他的徽章。 “你来逮捕可怜的沃尔特?”她说。 “我知道他并没有谋杀Undershaft博士。我在看着他。他整个下午都试图解除私人权利 - ' - {{# - - ##} -

分享给小伙伴们:
本文标签: